lokal willkommen
تجنيد وتنسيب ومرافقة المساعدين المتطوعين والجهات الراعية ، بالإضافة إلى دعم اللاجئين للاندماج في المقاطعة بعد مغادرة المرافق الانتقالية.
عدة أماكن في جميع أنحاء دورتموند:
- Brackel und Aplerbeck
Brackeler Hellweg 146, 44309 Dortmund
Tel. (0231) 50-2 87 05/06
lokalwillkommen.BA@stadtdo.de - Eving und Scharnhorst
Bayrische Straße 135, 44339 Dortmund
Tel. (0231) 50-1 11 57/58/59
lokalwillkommen.ES@stadtdo.de - Hörde und Hombruch
Schildplatz 7, 44263 Dortmund
Tel. (0231) 50-1 11 38/39
lokalwillkommen.HH@stadtdo.de - Lütgendortmund
Lütgendortmunder Straße 128, 44388 Dortmund
Tel. (0231) 50-1 11 67/68/69
lokalwillkommen.L@stadtdo.de - Mengede und Huckarde
Westerfilder Straße 54, 44357 Dortmund
Tel. (0231) 50-1 11 48/49
lokalwillkommen.MH@stadtdo.de
Öffnungszeiten: Montag: 9.00–12.00 Uhr
Dienstag: 13.00–16.00 Uhr
Mittwoch: Geschlossen
Donnerstag: 14.00–17.00 Uhr
Freitag: 9.00–12.00 Uhr
und nach Vereinbarung
Hier stellen sich die Standorte in einem mehrsprachigen Flyer selbst vor.
Projekt Ankommen e.V.
المصاحبة والرعاية: يرافق المرشدين المتطوعين على سبيل المثال مع السلطات ، والمساعدة في ملء النماذج ، ودعم استكشاف المنطقة السكنية الجديدة.
Auszugshilfe: Möbel- und andere Sachspenden werden mit dem vereinseigenen Transporter abgeholt und an Geflüchtete in eigenen Wohnungen ausgeliefert
Büro: Elisabethstr. 5, 44139 Dortmund
Öffnungszeiten: n.n.
Stadtteilteam Hörde,
in der Hörder Stadtteilagentur, Alfred-Trappen-Straße 18, 44263 Dortmund
Öffnungszeiten: Mo 16.00 – 18.00 Uhr + Mi 14.00 – 16.00 Uhr
sachspenden@projekt-ankommen.de
Projekt „Interkulturelle Lotsen“ der Auslandsgesellschaft
Intercultural Academy
Aufklärung und begleitende Hilfe im Alltagsleben rund um die Themen Behörden wie Melde- und Wohnangelegenheiten, Gesundheits- und Sozialsystem, Bildung, Berufsfindung u.v.m. Ämtergänge, Dolmetschen und bedingt die Hilfe bei Wohnungssuche und Ausstattung können nur im Rahmen vorhandener Kapazitäten erfolgen. Eine aktive Hilfe bei der Wohnungssuche ist leider nicht möglich.
Lotsenbüro, Auslandsgesellschaft Intercultural Academy gGmbH
Steinstr. 48, 44147 Dortmund
Öffnungszeiten: Do 10.00 Uhr – 13.00 Uhr, nur nach Terminvereinbarung mit Frau Wilczek (deutsch)
Tel. (0231) 8380072 oder (0231) 8380073
Mail: plum@auslandsgesellschaft.de oder wilczek@auslandsgesellschaft.de
Train of Hope e.V.
Arbeitskreis Rat & Tat: Niederschwellige mehrsprachige Beratung, Hilfe beim Ausfüllen von Unterlagen, Begleitung zu Behörden,
Informationen zu alltäglichen Belangen.
Öffnungszeiten: Montags, Mittwochs und Donnerstags von 13.00 – 18.00 Uhr
Münsterstraße 54, 44145 Dortmund
Kontakt über kontakt@trainofhope-do.de oder auf Facebook